Legal Notice

Thank you for visiting the website of DRACAL, SL (hereinafter DRACAL). Access is restricted to acceptance of the following conditions of use, which may be modified by DRACAL at any time and without prior notice.

By using this website you agree to abide by the terms expressed in this notice and any subsequent modifications that DRACAL may implement from time to time. If you do not agree to the terms of this Agreement, you must not use this website.

1.- LEGAL INFORMATION

Below are the general information details of this WEBSITE:

Owner: DRACAL, SL

NRT: L-719916-X
Postal address: Carretera de la Rabassa, Ed. Súper Laurèdia III, 1 pis 2 porta. Sant Julià de Lòria (AD600), Principat d’Andorra.
Telephone: (+376) 627 381
E-mail address: support@inbetia.com

The visit to this WEBSITE confers the condition of ‘USER’ to the visitor, independently of the condition of ‘CLIENT’ that this user may have with DRACAL.

The purpose of this WEBSITE is to offer CUSTOMERS and/or USERS information on DRACAL products and services.

The USER, by accessing all the contents that form part of the WEBSITE, can visit, obtain information on products and services, and send requests and/or communications to DRACAL. This access implies full and unreserved acceptance of all the provisions and terms of use contained in this ‘Legal Notice’.

2.- INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

All the contents of the WEBSITE, including but not limited to texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, links and other audiovisual or sound content, as well as its graphic design and source codes (hereinafter, the ‘CONTENTS’), are the intellectual property of DRACAL or third parties.

The trademarks, trade names or distinctive signs are the property of DRACAL or third parties, and access to the WEBSITE may not be construed as attributing any rights over the trademarks, trade names and/or distinctive signs.

Violation of the aforementioned rights will be prosecuted in accordance with current legislation.

For the purposes of preserving possible intellectual property rights, in the event that any USER or third party considers that there has been a violation of their legitimate rights due to the introduction of certain content on the WEBSITE, they will have to notify DRACAL of this circumstance.

In any case, DRACAL shall not be held responsible for any Intellectual or Industrial Property rights owned by third parties that may be infringed by a third party or by the USER.

3.- CONDITIONS OF USE OF THE WEBSITE
GENERAL TERMS AND CONDITIONS

The USER undertakes to make correct use of the WEBSITE in accordance with the Law and these conditions of use. The USER shall be liable to DRACAL or third parties for any damages that may occur as a result of non-compliance with this obligation.

It is expressly prohibited to use the WEBSITE for purposes harmful to the property or interests of DRACAL or third parties, or which in any other way overload, damage or render useless the networks, servers and other computer equipment or computer products and applications of the entity or third parties.

The USER undertakes to use the Contents in accordance with the Law and this Legal Notice, as well as with any other conditions, regulations and instructions that may be applicable.

4.- EXCLUSION OF LIABILITY

INFORMATION

Access to the WEBSITE does not imply any obligation on the part of DRACAL to check the truthfulness, accuracy, adequacy, suitability, completeness and timeliness of the information provided through it. In this sense, DRACAL does not guarantee that the contents of the website are permanently updated, nor that they are free of any kind of error.

DRACAL accepts no responsibility for any damage and/or loss and/or loss of profit not obtained by the USER or by any third party who may be harmed as a result of the same.

QUALITY OF SERVICE

Access to the WEBSITE does not imply any obligation on the part of DRACAL to control the absence of viruses, worms or any other harmful computer element. The USER is responsible for the availability of adequate tools for the detection and disinfection of harmful computer programmes.

DRACAL shall not be held responsible for any damage caused to USERS‘ or third parties’ computer equipment during the provision of the WEBSITE service.

AVAILABILITY OF THE SERVICE

Access to the WEBSITE requires services and supplies from third parties, including telecommunications networks. Therefore, its reliability, quality, continuity and operation depends on third parties. In this sense, the contents provided through the WEBSITE may be suspended, cancelled or become inaccessible.

DRACAL shall not be liable for damages of any kind, caused by errors or disconnections in telecommunications networks, which may occur due to the suspension, cancellation or interruption of the WEBSITE service.

5.- DATA PROTECTION

See the corresponding Privacy Policy.

6.- JURISDICTION AND APPLICABLE LAW

This Legal Notice is governed by Andorran law.

The USERS of this WEBSITE submit themselves to Andorran jurisdiction, expressly waiving any other jurisdiction to which they may be entitled by law.

DRACAL reserves the right to carry out, at any time and without prior notice, modifications and updates to the information contained on the WEBSITE or to the configuration and/or presentation of the same.

Last updated: 13 September 2024.